Paring down internal beliefs leads to this following:

Men and women should not be friends.

Too many hidden agendas exist on both sides for a natural relationship to occur.

---

How is it that some believe that the partnership between men and women is natural?

It seems completely unnatural. To such an extent that it requires no explanations.